京都の四季おすすめ観光旅行（Four seasons in KYOTO）

9月18日に、京都嵐山渡月橋に行きました。
この日、チャリティー音楽祭が開催されていました。
毎年この時期に音楽祭が催されているようですが、今年は東日本大震災の復興を願っての音楽祭だそうです。
嵐山一帯の会場 （天龍寺内友雲庵、中ノ島、野宮神社、法輪寺、嵐電嵐山駅、赤マンマなど）で、
様々な音楽ジャンルのコンサートが開催されていました。
ちょうど敬老の日が月曜日にあり、３連休だったので、多くの観光客が渡月橋近辺に繰り出していました。

渡月橋の近くの中ノ島公園特設ステージでは、ジャズが演奏されていました。

In Kyoto Arashiyama, charity music festival was held.
On the Nakanoshima Park special stage near Togetsu-kyo Bridge, jazz was played.

中秋の名月の日（9月12日）の京都市北区にある平野神社の名月祭です。
この境内にある、朱色の燈篭が、よく京都紹介の写真で使われています。
私もかつて、ここの燈篭と桜の景色を撮影して、写真展に応募して
入選したことがあります。（朱色と桜色がマッチして絵になる風景です）

ホームページに次のように書かれています。
「広さは150メートル四方、約8,000坪あります。
鬱蒼としたお社の森に囲まれています。
もともとはもっともっと広く、室町時代に建立された金閣寺を含めた
２キロ四方という広い範囲が平野神社の境内だったのです。
平安時代から鎌倉～室町～桃山～江戸と公家社会から武家社会に移り行く
歴史の流れの中、平野神社の様子も随分と変ってしまいました。
昭和になってからも西大路通を広くする為に西側が削られ、
今の大きさになりました。
江戸時代初期に再建された重要文化財の社殿を中心に京都御所から移築した
御門や社務所などがあります。」

It is beautiful moon festival of Hirano Shrine.
The cinnabar red of the garden lantern and the pink scenery of the cherry tree are very splendid.

中秋の名月の日（9月12日）の京都市北区にある平野神社の名月祭です。
運よく見ることができた中秋の名月の下で、
琴・尺八演奏が行なわれていました。
桜の季節には、よく来ていますが、この時期は始めてです。
趣がありました。
春の桜はライトアップされて、見事ですが、花見客が少々うるさいです。

ホームページに次のように書かれています。
「平野神社は、もともと奈良の平城京に在った田村後宮という皇后様の御殿の中にありました。
そして皇城や都の災いを鎮めお守りしていました。
794年に奈良から京都へ都が遷ったのと時を同じくして、この地に鎮座しました。
つまり794年に桓武天皇のお引っ越しと同時に平安京に遷ったのです。」

It is beautiful moon festival of Hirano Shrine.
Under the harvest moon,
A koto, a shakuhachi performance was carried out.