これほど雪が積もったのは、何年振りでしょうか?見事な雪景色でした。 10年ほど前のライトアップも見ごたえがありました。今年は 桜の春と、新緑の初夏と、紅葉の秋にも訪れる予定です。 It was a wonderful snow scene. I am going to visit here this year in the spring of the cherry tree and the early summer of the fresh green and the autumn of colored leaves.
境内を進んで、金閣寺の横を通り抜け、少し坂道を登ると夕佳亭に着きます。夕日に映える金閣が殊に佳いということから名付けられたそうです。 Through the side of the building of Kinkaku-ji Temple, I arrive at the Kei bower in an evening when I walk a little. It is the origin of the name that "Golden Pavilion shining in the setting sun is beautiful"