2011年5月16日の京都上賀茂大田神社の杜若(かきつばた)の様子です。 新緑に杜若の紫が映えていました。この景色が、1000年も続いています。 It is scenery of Iris of Kamigamo, Kyoto Ota Shrine of May 16, 2011. Purple of Iris shined in the fresh green. This scenery continues for 1,000 years.
2011年5月16日の京都上賀茂大田神社の杜若(かきつばた)の様子です。 昨日、葵祭で人が多く訪れたと思います。今朝はそれほど人は多く無かったです。 ちょうど見ごろです。 It is scenery of Iris of Kamigamo, Kyoto Ota Shrine of May 16, 2011. I think that a lot of people came by Aoi Festival yesterday. There were not a lot of people so this morning. It is just in full bloom.
2011年4月6日の快晴の千本釈迦堂のしだれ桜の風景です。 毎年12月7、8日には大根焚きが行われ、厄除け大根が参拝者に振る舞われます。 On April 6, 2011, it is the scenery of the cherry tree of clear Senbon-Shakado. An event of the cooking of the Japanese radish is carried out every year on December 7 and 8th.