京都嵯峨野のこのあたりは、嵯峨天皇陵、後宇多天皇陵、直指庵などが点在していて散歩やサイクリングに絶好の場所です。 この日は良く晴れた日でした。 This neighborhood of Kyoto Sagano has the historic sites such as Saga Imperial mausoleum, GoUda Imperial mausoleum, Jikishian, and it is a perfect place for a walk and cycling. It was fine well on that day.
京都嵯峨野広沢の池から大覚寺までに田んぼが広がっています。 毎年晩夏から案山子の行列が始まります。 A rice field spreads out from the pond of Hirosawa to the Daikaku-ji Temple area. In late summer, we can watch the line of the scarecrow every year.
京都 嵯峨野 広沢の池は、大分県の「初沢の池」・奈良県の「猿沢の池」とともに日本三沢の一つといわれ、春は桜、秋は紅葉がきれいです。 It is said one of Japanese Three-SAWA with "a pond of Sarusawa" of Nara "a pond of Hatsusawa" of Ooita, and, in this pond, In this pond, I can enjoy cherry blossoms in spring, and autumn colors are clean in autumn.